Imediat după sărbătoarea Kurban Bayram începe Zilele At-Tashrik. Trei zile când musulmanii din întreaga lume rostesc cuvinte speciale, mănâncă carne de sacrificiu și nu postesc. În 2026, Kurban Bayram a căzut pe 27 mai, ceea ce înseamnă că Zilele At-Tashrik sunt 28, 29 și 30 mai. Ce sunt aceste zile? De ce se numesc «uscate»? Și ce nu se poate face? Spunem simplu și detaliat.

Ce înseamnă «At-Tashrik»

Cuvântul «ат-ташрик» (التشريق) provine din arabă «шаррака» — «a ridica». În sens direct — a usca carne la soare. În trecut, după sacrificiu, carnea era tăiată în fâșii subțiri și uscată pe acoperișurile caselor pentru a fi păstrată. Prin urmare, zilele au fost numite «timpul de uscare».

În sens figurat — zile de glorificare a lui Allah. În aceste zile se citește takbir (cuvintele «Аллаху акбар, Аллаху акбар, ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар, Аллаху акбар ва ли-Лляхи-ль-хамд»). Imediat după fiecare rugăciune obligatorie.

Zilele At-Tashrik durează de la 11 la 13-lea zi a lunii Zulhijah (după calendarul islamic). În calendarul gregorian — imediat după Kurban Bayram.

Ce fac în Zilele At-Tashrik

Primul lucru — rostesc takbir. Este obligatoriu pentru bărbați în moschee, femeilor li se permite acasă. Takbir începe după rugăciunea de dimineață a 9-lea Zulhijah (în ziua Arafat) și continuă până la apusul zilei de 13 Zulhijah (adică prin Zilele At-Tashrik). Dar în zilele At-Tashrik sună foarte tare.

Al doilea lucru — mănâncă carnea de sacrificiu. Primele două zile (28-29 mai) sunt favorabile pentru curățarea și prepararea. Carnea se împarte: o treime pentru sine și familie, o treime pentru rude, o treime pentru săraci. În aceste zile nu se poate postea. Postul în Zilele At-Tashrik este interzis (харам), deoarece este timpul unui pahar și al bucuriei.

Al treilea lucru — vizitează rudele, se reconciliează cu cei cu care sunt în ceartă, dau cadouri copiilor. În aceste zile este de preferat să nu se jignească, să nu se certă, să nu se rezolvă relații.

Al patrulea lucru — curăță, dar nu prea energic. Se permite să lucrezi, dar este recomandat să reduci.

De ce este interzis postul

Profetul Muhammad (pace lui fie) a spus: «Zilele at-Tashrik sunt zile de mâncare, băutură și amintire a lui Allah». În aceste zile nu se poate postea, chiar dacă îndeplinești postul voluntar. Excepția este persoana care nu a găsit animalul de sacrificiu și posteste primele două zile ale Kurban Bayram (dar este o situație specială, mai bine să întrebi imamul).

Postul în aceste zile este considerat un păcat, deoarece Allah a dat sărbătoarea, iar tu refuzi darurile. Chiar dacă ești pe dietă, este mai bine să mănânci o bucată de carne decât să alergi.

Cu toate acestea, este permis să bei apă în orice cantitate.

Cum să te comporti în Zilele At-Tashrik

Regulile sunt simple. Nu certă, nu învidiește, nu spânzura. Să vizitezi, să inviți oaspeți. Să oferi cadouri (carne, dulciuri). Să porți haine curate. Copiilor — să li se permită mai mult dulciuri decât de obicei.

Femeilor — li se permite să se înfrățițească, să folosească mirositoare (dar nu pentru a atrage bărbați străini). Bărbaților — să meargă la moschee pentru rugăciuni colective (suplimentare, nu obligatorii). Familiei — să joace jocuri de societate, să vezi filme (care nu sunt păcătoase).

Cine nu poate sărbători: bolnavii, călătorii, soldații. Dar li se permite să mănânce carne, dacă există.

În Zilele At-Tashrik este de asemenea tradiție să donezi bani pentru binefacere — nu doar carne, ci și bani, haine.

Cum sunt legate Zilele At-Tashrik de haj

Pelerinii se află în valea Mina, la scurtă distanță de Mecca. Acolo aruncă pietrele în stâlpurile care simbolizează satana (diavolul). Acest lucru durează trei zile: 11, 12, 13 Zulhijah. În aceleași zile taie animalele de sacrificiu (ovine, vaci, camele). După care ies din starea de ihram și se întorc la viața obișnuită.

Pentru pelerini, Zilele At-Tashrik sunt cele mai aspre fizic: căldura, mulțimile, riscul de valuri. Dar din punct de vedere spiritual — timpul curățării.

Cei care nu sunt în pelerinaj urmează pelerinii din punct de vedere spiritual acasă: rostesc takbir, se bucură.

Cum să rostești takbir în Zilele At-Tashrik

În arabă: «Аллаху акбар, Аллаху акбар, Аллаху акбар, ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар, Аллаху акбар ва ли-Лляхи-ль-хамд».

Traducere: «Alah este mare, Alah este mare, nu există alt zeu decât Allah, și Alah este mare, Alah este mare, și toate laudele îi aparțin lui Allah».

Se rostește după fiecare rugăciune obligatorie (фарда) până la apusul soarelui pe 13 Zulhijah. Bărbații — tare, femeile — șoptit. Se poate citi și în orice moment al zilei, în special la întâlnirea cu oaspeți, la masă.

În Zilele At-Tashrik takbirul poate fi ascultat înregistrat, dar este mai bine să-l rostești singur.

Ce nu se poate face în Zilele At-Tashrik

Nu se poate postea (este un păcat). Nu se poate certă și să se ceartă (acestea strică sărbătoarea). Nu se poate refuza oaspetelui mâncare dacă cere. Nu se poate arunca carnea de sacrificiu — trebuie să fie mâncată sau dată. Nu se poate arunca oasele la gunoi — trebuie să fie îngropate sau date săracilor.

Nu se poate lucra la capacitatea maximă, dacă nu este necesar (dar munca nu este interzisă). Nu se poate rata takbir fără motiv. Nu se poate dormi toată ziua — acest lucru este o neînmulțumire față de sărbătoare.

Femeilor în zilele menstruale nu li se interzice să mănânce carne și să participe la sărbătoare, dar takbirul nu îl rostesc (stare neîmpurificată).

Zilele At-Tashrik în diferite țări

În Turcia: aceste zile se numesc «Kurban bayram şeker bayramı» și cad pe trei zile după sărbătoare. Totul este închis (cu excepția spitalelor), oamenii se duc la rude, mănâncă mutton, coace pâini (prăjituri). În Arabia Saudită: pelerinii aruncă pietrele, iar locuitorii își decorează casele cu steaguri.

În Egipt: festivaluri de stradă cu muzică și dans, poporul se îmbracă în noi jelabii. În India și Pakistan: se dă carne săracilor, se vizitează mormintele strămoșilor.

În Rusia: în Cecenia, Dagestan, Tatarstan, Bashkortostan, Zilele At-Tashrik sunt zile libere (anunțate local). Oamenii se duc la vizite, dau jucării copiilor, mănâncă carne, plăcintă, kurze.

În Moscova: Zilele At-Tashrik nu sunt zile libere, dar musulmanii cer zile libere sau iau concediu.

Încheiere: ultimul zi, 13 Zulhijah

După apusul soarelui pe 13 Zulhijah, Zilele At-Tashrik se încheie. Takbirul se citește până la ultima rugăciune (аср) inclusiv. Ziua următoare viața revine la rutină. Carnea, dacă a rămas, se договарesc să fie mâncată sau congelată. Unele familii pregătesc un prânz de sărbătoare din nou — pentru a purta sărbătoarea.

Musulmanii mulțumesc lui Allah pentru posibilitatea de a face sacrificiu, pentru mâncarea delicioasă, pentru pacea în familie. Și așteaptă anul următor.

Zilele At-Tashrik sunt trei zile de bucurie, carne și takbir. Dacă ești musulman — felicitări. Dacă nu — alătură-te binecuvântării: oferă un musafir musulman sau doar zâmbește. Sărbătoarea este pentru toată lumea.

Permanent link to this publication: